Маше исполнилось одиннадцать, и мысль о взрослении вызывала в ней лишь сопротивление. Чтобы помочь дочери, отец решает взять её с собой в уединённый лесной домик на выходные. Однако из чащи возвращается не папа, а огромный дикий медведь. Теперь Маше предстоит не просто приручить свирепого зверя, но и разгадать тайну исчезновения отца, чтобы вернуть его домой.
В тишине леса, среди шепота деревьев, начинается её невероятное приключение. Смелость и упорство становятся её верными спутниками, а каждая встреча с медведем приносит новые загадки. Сможет ли девочка понять язык природы и найти путь к сердцу дикого зверя, чтобы спасти самого дорогого человека?